所有消息
All New

所有最新消息一覽
26
2018-12
最新新聞每家翻譯社的費用計價方式是多少?

每家翻譯社的費用計價方式是多少?

常常遇到翻譯困難很想找人幫忙,

但不太可能每個好友都懂或有空幫忙,

所以只能尋求翻譯公司來幫忙我的困境。

而翻譯當然就要成本給翻譯公司,

相信很多客戶在尋找翻譯社都有預算問題,

翻譯服務到底算是便宜還是貴呢?

上面都是常常遇到的困擾。

翻伽匠翻譯社

一家好的翻譯社

不管是專業翻譯、公證代辦、口譯服務、打字排版等等‧‧‧

這些服務都難不倒翻譯公司,

因為他們都有多國語言專業能力的人才,

但預算往往都是我們會猶豫一下,

常常因為擔心價格過高而尋找低薪委託;

而譯者也可能因為擔心客戶砍價而事先哄抬價格,

更不用提仲介的翻譯公司,

在很多翻譯公司都會公開透明的明確指出翻譯價格能夠讓客戶取得充分及對等資訊,

更清楚不同的翻譯品質及不同資歴的專業譯者服務,

應該付出這些費用。

若該有得預算可以報價出來給翻譯公司,

好讓翻譯公司明確預算下能幫多少忙?

沒有人在做白工,

客戶會砍價、翻譯公司也要成本,

一分錢一分事情,

預算多少就做多少事情,

一般翻譯的計費單位、參考翻譯費用及影響翻譯價格的其他因素等資訊,

希望未來委託翻譯將不再是針鋒相對的諜對諜,

而是讓人放心又簡單的公平交易行為。

以下是打字排版、錄音聽打與翻譯

打字排版輸入
教材、傳記、書籍、報告或手稿等打字排版。
檔案格式可為WORD, PPT, TXT, EXCEL。

錄音聽打與翻譯
錄音帶、錄音筆、CD、MP3等檔案均受理,提供標注時間碼的抄錄服務,檔案格式可為WORD, PPT, TXT, EXCEL。

打字輸入(量大另有優惠)
中文打字(印刷字體):每千字50元起。
中文打字(手寫字體):每千字70元起。
英文打字排版:50~140元 / A4頁。
日文打字排版:60~150元 / A4頁。

一般翻譯文件參考價格:

由於文件的難易度及專業領域差距太大,難以提供大約報價,因此請將檔案夾帶成附件寄出,以利提供準確的報價。

備註:
1. 急件翻譯需加收急件費。
2. 價格便宜公道,品質絕對高規格。
3. 此報價為多國語言參考價格的範圍,需拿到客戶的文件後,做最後估價確認最準確。

翻伽匠翻譯社 版權所有 轉載必究 Copyright © 2017 All Rights Reserved. Design by 翻譯社.